Benedetta Pignataro

Monsieur Abbès Cherrat

Né à Marrakech le 15 avril 1929
Passé à meilleure vie le 14 janvier 2006 à Montréal

Que son âme repose en paix !

Comme son fils Karim l'a dit lors de la cérémonie d'adieu au Centre funéraire Côte-des-Neiges, M. Cherrat a vu le jour à Marrakech, appelée aussi la capitale du Sud. Son père, Mohammed Cherrat, eut 13 enfants et Abbès était le dernier fils de sa première épouse, Khadija Bent Ouhoud, vraisemblablement morte en couches. À l'adolescence, il perdit son frère Omar dont il était très proche et en resta marqué. Il commença à travailler à un très jeune âge en qualité de comptable pour une compagnie de transports, ensuite en qualité de collecteur d'impôts pour le ministère des Finances. En 1956, il entra au Ministère des affaires étrangères et son premier poste fut auprès de l'Ambassade du Maroc à Rome, ville où il rencontra sa future épouse, Benedetta Padelletti Pignataro. En 1958, il fut muté à l'Ambassade du Maroc à Bruxelles, où il se maria et eut ses deux premiers enfants, Laïla et Karim. Il accomplit ensuite un mandat de deux ans à Damas, en Syrie, et un autre de deux années à Rome. Il fut ensuite muté à l'Ambassade du Maroc à Dakar, puis au Consulat général à Alger, où il eut ses deux autres enfants, Sophia et Hakim. Après un retour de deux ans au siège central de Rabat, il fut envoyé en Iran où il resta six ans. Désirant que ses enfants connaissent le Maroc, il rentra alors à Rabat où la famille demeura six ans. Entre temps, les enfants ayant grandi et pour leur permettre de poursuivre des études supérieures en français, il accepta une mutation pour Montréal, où le roi Hassan II avait décidé d'ouvrir un Consulat général. Il y occupa le poste de Vice-consul pendant une dizaine d'années, jusqu'à sa retraite qu'il décida de prendre dans ce pays, dont il fit sa terre d'adoption pour rester auprès de sa famille. Abbès Cherrat fut l'heureux père de quatre enfants et de sept petits-enfants. Si la maladie ne le leur avait pas enlevé, il aurait sans doute encore vécu de nombreuses années. Les desseins de Dieu sont impénétrables.

"Mon coeur devient capable de toute image: Il est prairie pour les gazelles, couvent pour les moines, Temple pour les idoles, Mecque pour les pèlerins, Tablettes de la Torah et livre du Coran. Je suis la religion de l'amour, partout où se dirigent ses montures. L'amour est ma religion et ma foi." Ibn Arabi

``Si tu ne nais pas de nouveau, tu ne peux voir le royaume des cieux.``

O fils du trône! Ton oreille est mon oreille; par elle, écoute. Ton oeil est mon oeil; c'est par lui que tu dois voir afin d'attester, du tréfonds de ton âme, de ma sainteté sublime, pour que, du fond de moi-même, je puisse témoigner d'un rang élevé pour toi. (Bahá'u'llah, les Parôles Cachées)

Je ne savais plus ta force. Toute la nuit, tu as lutté, comme un lion tu as lutté, pour garder les yeux ouverts contre la douleur, contre le sommeil, contre la peur, contre ceux qui croient tout savoir des ressources du corps et ignorent tout des ressources de l'âme. Au matin, tes yeux étaient aussi vastes que le ciel et tu avais gagné par la paix toutes tes luttes. Si un jour j'oublie ta voix profonde, ton odeur, peut-être même ton rire ou bien le poids de tes silences, ce petit mouvement du pied lorsque tu étais agacé, je sais que je n'oublierai jamais ce regard qui m'a rendu mon géant.

Je t'aime papa. Repose en paix. Laïla Cherrat
 

PAPI

Celui qu'on appelait affectueusement Papi
Est parti de nos vies.
C'était un homme bienveillant
Qui aimait tendrement ses enfants.
Il nous donnait plein d'amour
Et avec nous partageait son humour
Il ne cessait d'embrasser ses petits-enfants
Qu'il adorait tant.

Il a beaucoup voyagé
Emmenant avec lui sa famille tant aimée.
En partant de la Terre, il commence un nouveau voyage
Apportant dans son coeur, sa famille au passage
Je lui envoie tout mon amour
Et qu'il sache que je l'aimerai toujours
Que je ne l'oublierai jamais
Et qu'il va affreusement me manquer.

Je t'aime Papi!

Océane Cherrat Clermont (13 ans)

Mon petit Papi,
Tu es parti
Tu t'es enfui
De ce monde de pluie
De ce monde d'orages
De ce monde de naufrages
Où tu t'y es toi-même perdu
À travers les rues
De la solitude
Mais sache mon petit Papi
Que tu as toujours été dans nos coeurs
Tu as voyagé de pays en pays
Tu as vu leurs merveilles
Mais tu as trouvé les tiennes
Tes enfants, tes petits enfants
Que tu as adorés
Que tu as chéris
Et à qui tu as tout donné.

Quand la vie a quitté ton corps
Le ciel a lavé le monde de sa pluie.
C'était Dieu qui pleurait pour nous
Car il venait de reprendre un de ses anges.
Je t'aime, Papi!

Amélie Cherrat Clermont (16 ans)

Papa, te voici parti loin d'ici et en même temps tout près. Certes tu me manqueras mais je sais que tu resteras en moi, mes racines tu seras. De toi, je garderai la bonté, la pureté, la profondeur et l'amour de ton coeur. Tu m'inspireras dans ta générosité et dans le don de soi. Quel privilège ce fut pour moi de rester tout près de toi jusqu'à ton départ. Un moment où une force si grande est présente, où le temps semble arrêté... Je t'ai vu tenir tête jusqu'à ce que ton corps n'en puisse plus, jusqu'à ce que tu voies la voie de l'Amour, la Source Éternelle. Que les bénédictions soient sur ton âme ! Je t'aime si tendrement, mon cher papa. Sophia

 Cherrat Abbès laisse dans le deuil ses quatre enfants et ses sept petits-enfants:

  • Laïla & Ali Naghshi
  • Kayan
  • Gaïa
  • Karim
  • Sophia & Robert Clermont
  • Amélie
  • Océane
  • Hakim & Marie Véronneau
  • Cassandre
  • Mathilde Léa Emma
  • Kenza Astrid Noa

..aux yeux de Dieu, passé, présent
et avenir ne font qu'un.
.

Abbès, Benedetta et famille

Autres photos
de famille

HOME

.